您的位置: 旅游网 > 时尚

起底夜莺幕后团队国际化班底打造精品影视明

发布时间:2019-08-14 16:04:24

起底《夜莺》幕后团队 国际化班底打造精品 - 影视 - 明星娱乐

xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

起底《夜莺》幕后团队 国际化班底打造精品 - 影视 - 明星娱乐

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

> 起底《夜莺》幕后团队 国际化班底打造精品

起底《夜莺》幕后团队 国际化班底打造精品

发表日期: 文章来源:明星 :小小鸟

中国娱乐讯 中法合拍片《搜夜莺夜莺》将于10月31日登陆全国院线,这部带有天人合一理想色彩、适合三代人观影的温馨影片,能够代表年度中国内地电影冲击奥斯卡最佳外语片奖,既得益于优美的镜头语言、和谐观念,也得益于背后国际化团队的精诚制作。

法国导演以影片为镜 向世界展示中国

以电影《蝴蝶》蜚声海内外的法国导演费利普弥勒,曾在自传里称自己为一个重度电影工作狂,此番拍摄《搜夜莺夜莺》更是呕心沥血,走访了中国的八个省份,最后认定广西阳朔风光如水墨画一样具有魅力。他直言这些地方处处皆美景,令人沉醉,必须要在影片出传达出中国土地和景色的迷人之处。为了更好地与中方团队交流,并深入理解中国人的精神世界,费利普用一年半的时间来学习中文,用汉语拼音写日记,由专门聘请的语言老师检查、订正,拍摄结束后,他攒下了厚厚几本用汉语拼音写下的片场日志。见到这些日志的人们,常常为此感到震惊:他对中国的热爱,绝对超出你的想象,一名剧组工作人员透露。

《搜夜莺夜莺》讲述的是一个中国家庭故事,为了深入理解其中的内涵,费利普弥勒到中国不同阶层的家庭中去拜访,倾听他们的交流,观察他们的生活方式,特别关注儿童的教育问题和老人的精神归宿问题。为了更加理解老年人的想法,费利普长期到公园遛弯儿,听前来散步的老人们诉说的家长里短。我能感受到,每一位中国老人对子女的感情是非常浓烈的,他们表达得很含蓄,而且也非常喜欢默默地付出,费利普承认,这样的方式和法国老人完全不同。脚踏实地的沟通和理解与异国他者的冷静观照,使得《搜夜莺夜莺》既贴近现实,又具备反思的能力。

费利普说:我最期待的是,这个展现中国人家庭伦理和亲情的故事,能够关切和表达出中国现代社会的诉求中国人不仅仅为了追求金钱而生存着。 他强调,我的工作就是立起一面镜子,他希望借由《搜夜莺夜莺》的全球上映,西方观众能摆脱以往阴暗、负面的印象,看到中国的多元化因素,看到中国家庭、生态方面的积极信息。

国际化一流团队 中法携手创佳片

值得一提的是,《搜夜莺夜莺》的制作团队也具备国际水准。曾在《暖》、《秋之白华》担任摄影师的孙明,赋予了影片恬淡、优美的镜头语言,在时间紧迫难于后期渲染的情况下,《搜夜莺夜莺》所呈现的动人画面,几乎都是实拍效果。录音师伊夫奥斯米是法国知名录音师,他要求声音素材全部真实,才能显露原汁原味的当地风光,因此本片中出现的鸟鸣蛙叫、小溪流水等声音,全部来自奥斯米的实录。法国三大作曲家之一的阿曼德阿玛尔,为影片贡献了悠扬的旋律,他坚持这是友谊性的支持。

执行导演萧伟强,曾是《2046》、《天下无双》、《功夫之王》的执行导演,长期从事合拍片的制作,沟通、执行上都具有丰富的经验。灯光师孙伟峰,一直随身携带十几个镜头,其中的微焦镜头在处理竹林、稻田等场景的光线时,起到了画龙点睛的作用。

该片的中方演员,都在国内具有很高的人气,在国际上具有一定的知名度。著名表演艺术家李保田,早在上个世纪90年代通过电影《过年》、《菊豆》、《有话好好说》为观众熟知,也获得了国内外一系列表演奖项。可以说,无论悲剧喜剧、英雄平民,李保田的演绎都足以令人信服。而且,李保田与导演费利普弥勒一见如故,影片中爷爷一角,正是按照李保田的个人风格量身制作。

著名演员李小冉,由电视剧《像雾像雨又像风》而知名,也参与过法国电影的拍摄,这次主演《搜夜莺夜莺》,还在片中展示了流利的法语。著名演员秦昊,因主演《青红》、《春风沉醉的晚上》、《日照重庆》获得三次戛纳电影节最佳男主角提名,主演的《浮城谜事》和《推拿》也在国际上造成了不小的影响。这支高质量的中法制作主演团队,为该片在国际电影节屡获大奖奠定了基础。

可以说,很多看似偶然的情况,背后都有一些必然的因素,《搜夜莺夜莺》冲奥透露的深层次的信息,也是如此。《搜夜莺夜莺》由广西电影集团有限公司、星美影业有限公司、宁静致远国际传媒广告(北京)有限公司、泛欧亚电影公司出品,华夏电影发行有限公司和影联传媒联合发行。该片由法国著名导演费利普弥勒担任导演、编剧,中国演员李保田、李小冉、秦昊、杨心仪主演,将于10月31日正式登陆全国院线。

本文地址明星娱乐:

合作媒体欢迎转载,转载请注明出处,非合作媒体不得转载!

本类图片

热点排行hot

明星娱乐为广大用户提供最新、最热、最前沿的娱乐资讯,包括影视、音乐、演出、综艺、视频、社会、明星美女图片、明星个人资料等内容

内容均为络转载,如有侵权,请来信告知删除!

()

版权所有 苏ICP备号-3

信息科技惊人相似中国联通与KDDI银河证券动力电池回收利用市场政策不断完善蓝海市场值得重点布局工业综合我国海空军力量均需要增强荐16股日常消费品猪价普遍上涨出栏均价每公斤1518元日常消费品持续看好中高端白酒荐15股
猜你会喜欢的
猜你会喜欢的